1 2 3 4 5 6 7 8
Avda de las flores,13-15. P.E. El molino. 28970 Humanes de Madrid.
Madrid
 (España)
Comercial.
Telf. (+34) 91 606 37 11 Fax. (+34) 91 690 95 61 e-mail. ventas@anber.es
Internacional.
Telf (+34) 916063003 Fax. (+34) 91 690 95 61 e-mail. sales@anber.es
www.
sprinklersglobe.com
Boletín 713 B
Sistema de preacción de enclavamiento
doble Supertrol. Tamaño 2½"(65mm)
Para una protección total
Los sistemas de preacción de enclavamiento doble Supertrol
están diseñados para las zonas susceptibles al agua que
requieren una máxima protección de agua accidental hacia las
tuberías del sistema de rociadores. Una zona refrigerada es
un ejemplo de este tipo de entorno susceptible al agua.
Para el sistema de preación de enclavamiento doble Supertrol
tipo D, deben coexistir dos eventos independientes antes de
fluir el agua. Debe funcionar un dispositivo de detección de
fuego, además de un presostato de baja presión debido a la
pérdida de presión en el sistema (funcionamiento de rociadores).
Estas 2 señales deben coexistir en el panel de control de
desbloqueo, y sólo entonces energizar la válvula de desbloqueo
de la electroválvula, provocando el flujo del agua hacia el
sistema.
Los sistemas de enclavamiento doble Supertrol 2½" tipo D
(65mm) utilizan la válvula de diluvio modelo A y la válvula
ascendente Right-Check™ modelo G. El sistema de
enclavamiento doble tipo D utiliza los dispositivos de detección
de fuego y la presión del aire del sistema como zonas separadas
(entradas) a un panel de control de desbloqueo para zonas
cruzadas. La válvula ascendente Right-Check™ aísla la válvula
de diluvio del sistema, para permitir introducir presión en el
sistema (supervisarlo) con aire o nitrógeno y controlarlo con el
presostato de baja presión. La válvula de desbloqueo de la
electroválvula permanece cerrada hasta que esté energizada
por el panel de control de desbloqueo. Esto ocurrirá solamente
cuando se acciona un dispositivo de detección de fuego y el
presostato de baja presión ha detectado suficiente pérdida de
presión del aire del sistema (funcionamiento de algún rociador).
En caso de una ruptura en las tuberías del sistema o la apertura
fortuita de un rociador, la válvula de actuador modelo LDX
abrirá y sonará una alarma de baja presión en el sistema. No
obstante, no se desbloqueará la válvula de diluvio para que
fluya el agua porque la electroválvula de desbloqueo permanece
cerrada debido a la configuración del panel de control para las
zonas cruzadas.
En caso de que un dispositivo de detección de fuego se active
erróneamente, el panel de control activará una alarma. No
obstante, no se desbloqueará la válvula de diluvio para que
fluya el agua porque la electroválvula de desbloqueo permanece
cerrada debido a la configuración del panel de control para las
zonas cruzadas.
Este requisito de que debe haber el funcionamiento de un
detector y pérdida de presión del aire antes de que la válvula
de diluvio descargue agua hacia un sistema de preacción
asegura la máxima protección contra un flujo de agua no
deseado antes de abrirse un rociador. Los sistemas de
enclavamiento doble se utilizarán principalmente para proteger
zonas refrigeradas donde una descarga fortuita de agua previa
a la apertura de un rociador podría inutilizar el sistema de
rociadores y causar considerables daños materiales.
La estación hidráulica de mando manual de emergencia modelo
B viene de serie con el paquete de internos. Consiste en una
placa de aluminio, anexada mecánicamente a una válvula de
bola. El tirador de la válvula está asegurado en su posición de
OFF (apagado) por un tirante de nylon que impide que aquel
sea accionado fortuitamente (y se descargue el sistema). Dicho
cable está suministrado junto con el kit de internos para el
pilotaje mojado. Este tirante de cable de nylon se inserta como
se muestra en la fig. 3 después de restaurar el sistema para
el funcionamiento. El tirante de nylon permite, en caso de
emergencia, girar el asa de la válvula con fuerza hacia su
posición ON (encendido).
La caja de emergencia de mando hidráulico del modelo A está
disponible opcionalmente (ver boletín 506).
Los internos opcionales del colector de drenaje (fig. 6) están
disponibles para facilitar un sistema eficaz de drenaje para
todas las líneas que deban descargar a un drenaje atmosférico.
Proporciona una salida de drenaje de 1¼" (32 mm) con
conexiones ciegas ranuradas para mayor facilidad de instalación
y mantenimiento. Está diseñado para conectar una válvula de
diluvio modelo A con conexión ranurada.
En caso de pedir una válvula de diluvio roscada, un adaptador
de manguito tipo rosca-a-ranura debe utilizarse para permitir la
conexión de un codo ciego ranurado 2½" (65mm), que se conecta
a la válvula ascendente Right-Check™ modelo G.*
Homologaciones
El sistema de preacción de enclavamiento doble Supertrol
2½" tipo D (65mm) ha sido homologado por Underwriters
Laboratories, Inc., en la categoría de válvulas de control de agua
en sistemas especiales - tipo enclavamiento doble (VLJH) como
sistema completo.
El sistema de preacción de enclavamiento doble Supertrol 2½"
(65mm) está homologado por Factory Mutual como sistema de
rociador para zonas refrigeradas para su uso en cámaras frigoríficas
o edificios. Los sistemas de rociadores para zonas refrigeradas
están homologados por FM como sistemas completos. Los
sistemas solamente están homologados para su uso con detectores
térmicos y cableado de detector clase A.
El sistema de reacción de doble enclavamiento está homologado
por UL y FM solamente cuando se utiliza con los internos mostrados
en las figs. 3 ó 4.
Los componentes de los sistemas de preacción de enclavamiento
doble Supertrol están homologados de forma separada por
Underwriters' Laboratories de Canadá.
NYC MEA 258-93-E.
Característica técnicas
El sistema de preacción de enclavamiento doble Supertrol
2½" (65mm), con sus internos asociados, está homologado para
una presión mínima de alimentación de agua de 20 psi (1,4 bares)
y una presión máxima de alimentación de 175 psi (12 bares).Las
pérdidas por fricción, expresadas como la longitud equivalente
de una tubería Sch. 40, en base a la fórmula de Hazen-Williams
con C=120 y un caudal de 15 pies/seg (4,6 m/s) es
Válvula de diluvio modelo A, 17. 1 pies (5,21 m)
Válvula ascendente Right-Check™ modelo G de 7 pies. (2,13
      m)
Codo 90º,2½" - 6 pies (1,83 m)
La siguiente lista de hojas técnicas describe las válvulas y
dispositivos utilizados en el sistema de preacción de enclavamiento
doble Supertrol:
Válvula de diluvio                                                             502/503
Válvula ascendente Right-Check™                                        806
Juego de internos de pilotaje mojado                                     503
Presostato de baja presión del aire
(sensor del sistema)                                                  D770-08-00
Estación de emergencia de mando hidráulico                        506
Alarma mecánica de rociador                                          612/613
Electroválvula                                                                         707
Interruptor alarma de presión hidráulica
(sensor del sistema)                                                 D-770-08-00
Dispositivo mantenimiento de presión                             250/251
Compresor                                                                       275/707
Panel de control                                                               707/708
Estación de emergencia de mando eléctrico                          707
Detectores térmicos                                                               707
Dispositivos de alarma para incendios                                   707
Consideraciones respecto al diseño
del sistema.
Los rociadores automáticos, compresores de aire, dispositivos
de desbloqueo, equipos de desbloqueo eléctrico, dispositivos de
detección de incendio, estaciones de tirador manual y equipos
de señalización utilizados con el sistema de enclavamiento doble
Supertrol deben disponer de la homologación UL, ULC o FM,
según proceda.